ÃÖÁ¾ÆíÁý 2017.10.11 ¼ö¿äÀÏ
Ȩ > ´º½º > ¿ÀÇǴϾð > ±â°í/µ¶ÀÚÅõ°í
       
[¹Úä¼øÀÇ Æ®·£½º¹®µµ-2] È­¸¦ ³¾ ÁÙ ¸ð¸£´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª »ç¶÷µé
2016³â 07¿ù 27ÀÏ (¼ö) 11:40:19 ¹Úä¼ø<Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç¡¤Á¸¿¡ÇÁÄɳ׵ð ´ëÇÐ> parkcoa@naver.com

ÁÖÇÑ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¹«°üÀ» ¿ªÀÓÇß´ø ÇöÁöÀΠģ±¸ ¿¡µå¿Í¸£µµ °¡³×¾Æ¿ì(Eduardo Ganeau) ±³¼ö°¡ °øÇ×À¸·Î ȯ¼Û Àλ縦 ³ª¿Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿Ü±¹ ¿©ÇàÀ» °èȹÇÏ°í À־, ³»°¡ Çѱ¹À» °¡°Ô µÇ¸é ¿À·§µ¿¾È ¸¸³ª º¸Áö ¸øÇϱ⠶§¹®À̶õ´Ù.

Áö³­ÇØ °­ÀÇ Â÷ »ìŸÁÖ Ä«Å縯´ëÇб³¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§, ºñÇà±â Ãâ¹ß 45ºÐ Àü¿¡ ±¹³» °øÇ׿¡ µµÂøÇߴµ¥, ½Ã°£ÀÌ ´Ê¾ú´Ù°í ž½ÂÀ» Çã¶ôÇØ ÁÖÁö ¾Ê¾Æ¼­ ´ÙÀ½ ºñÇà±â·Î °¡°Ô µÈ °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. Ç×°ø±ÇÀ» Àç¹ß±Þ ¹Þ¾Æ ºñ¿ëÀ» ¸¹ÀÌ ¾´ °ÍÀº ¹°·Ð, ´ëÇÐ ÃøÀ» ÃÊÁ¶ÇÏ°Ô ±â´Ù¸®°Ô Çß´Ù.

À̹ø¿¡´Â ¿¡µÎ¿Í¸£µµ¿ÍÀÇ ¾à¼Óµµ ÀÖ°í Áö³­ °æÇèµµ ÀÖ°í Çؼ­ ºñÇà±â Ãâ¹ß 1½Ã°£ 40ºÐ ÀüÀÎ 7½Ã10ºÐ°æ¿¡ È£¸£Çì´ºº£¸®(Aeroparque Jorge Newbery) °øÇ׿¡ µµÂøÇß´Ù. º¸µù Æнº¸¦ ¹ß±Þ¹Þ°í ¿©Çà¿ë °¡¹æÀ» ºÎÄ£ ´ÙÀ½ ºñÇà±â¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÇöÁö ³²¹ÌÅ©¸®½ºÂù ½Å¹® ¹ßÇàÀÎÀÎ ÀÓ¸í½Ä Àå·Î°¡ À̹ø ¿©Çà¿¡ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» Á̴ּÙ. ÀÓ Àå·ÎÀÇ ºÎŹÀ¸·Î ÈÄÈÄÀÌ °øÇ×À¸·Î ÈÄÈÄÀÌ Á¦ÀÏÇб³ Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã°í °è½Å ±è¼º¿± ¸ñ»ç°¡ 11½Ã°æ¿¡ µµÂøÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿¬¶ôÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

   
¡ã ´ºº£¸®È£¸£Çì °øÇ׿¡¼­ ¿¡µÎ¾Æ¸£µµ¿Í ±èº´Áؾ¾ °¡Á·°ú ÇÔ²².
±×·±µ¥ ÇÑÂüÀÌ Áö³ªµµ ºñÇà±â°¡ Ãâ¹ßÇÏ´Â ±â»öÀÌ ¾ø°í ¾Æ¹« ¾È³» ¹æ¼Ûµµ ¾ø¾ú´Ù. 10½Ã°¡ ³Ñ¾î¼­¾ß ±â³» ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇؼ­, °üÁ¦Å¾¿¡ ¹®Á¦°¡ À־ ºñÇà±â°¡ ÀÌ·úÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï, ºñÇà±â¸¦ ³»·Á¼­ °¢ÀÚ ÁüÀ» ãÀ¸¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ÈÄÈÄÀÌ Çà ºñÇà±â¸¸ ¹®Á¦°¡ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ±¹³» °øÇ×ÀÇ ¸ðµç ºñÇà±â ÃëÇ×ÀÌ Ãë¼ÒµÇ°Å³ª ½Ã°£À» ÀçÁ¶Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹æ¼ÛÀÌ´Ù.

¸¶Ä§ °øÇ׿¡¼­ ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Ù°¡ ¹Ì±¹ ·Î½º¿£Á©·¹½º ºÎ±ÙÀ¸·Î ÀçÀÌÁÖÇÏ¿© ¿À·»ÁöÄ«¿îƼ ¾î¹ÙÀνÿ¡¼­ Ä¡°úº´¿øÀ» °³¾÷ÇÏ°í ÀÖ´Â ±èº´Áؾ¾ÀÇ ºÎÀÎ ÀÌÇý¿ø¾¾¿Í Å°æ°ú Àººñ µÎ ¾ÆÀ̸¦ ¸¸³µ´Ù. ±× °¡Á·µµ ÈÄÈÄÀÌÀÇ Á¦ÀÏÇб³ ±è¼º¿± ¸ñ»ç¸¦ ¸¸³­´Ù°í ÇÑ´Ù.

°á±¹ ¿ì¸® ºñÇà±â´Â ¿ÀÀü 8½Ã55ºÐ¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 5½Ã45ºÐÀ¸·Î Ãâ¹ßÀÌ Àç Á¶Á¤µÆ°í, ±×°Íµµ 6½Ã°æ¿¡¾ß ÀÌ·èÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀåÀå 9½Ã°£ÀÌ Áö¿¬µÇ¾ú°í 11½Ã°£À» °øÇ׿¡¼­ º¸³»°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥µµ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù´Â Ç×°ø»ç³ª °üÁ¦»ç Á÷¿øÀÇ ¸»À» µéÀ» ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.

   
¡ã µ¿ÇàÇÏ°Ô µÈ ±èº´Áؾ¾ ¾Æ³» ÀÌÇý¿ø¾¾¿Í ÀÚÁ¦ Å°æ(Agustin)°ú Àººñ(Priscilla).
ÇÑÆíÀ¸·Î ½Å±âÇÏ°í ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ÀÌ·± °æ¿ì¿¡µµ ´©±¸ Çϳª Ç×ÀǸ¦ Çϰųª ºÒÆòÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ÁÖÀ§»ç¶÷µé¿¡ Ç×ÀÇ¿¡ µ¿Á¶ÇÒ °ÍÀ» Àº¿¬Áß¿¡ ºÎÃß°åÀ¸³ª, ¾Æ¹«µµ Ç×ÀǸ¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹«¾ù ¶§¹®¿¡(Para que?), ¶Ç´Â ¹«½¼ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´À³Ä(No hay manera)°í ¸»ÇÑ´Ù.

³­ Àû¾îµµ Á¡½ÉÀ» ²¿¹Ú ³Ñ°åÀ¸´Ï, Á¡½É ½Ä»ç °ªÀÌ¶óµµ º¸»óÇØÁÖ¾î¾ß ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä°í Ç×ÀǸ¦ Çߴµ¥, Ç×°ø»ç Á÷¿øµéÀº Ç×°ø±â Ã¥ÀÓÀÌ ¾Æ´Ï°í °üÁ¦Å¾ ¹®Á¦¶ó´Â ½¬¿î ´äº¯À» ÇÑ´Ù. ¸¸¾à Çѱ¹¿¡¼­ ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾ´Ù¸é ¾î¶®À»±î »ý°¢ÇØ º»´Ù. Ç×ÀÇ´Â ¹°·Ð ÇÇÇØ º¸»ó ÇØ´Þ¶ó°í Å« ¼Ò¸®¸¦ Ä¡Áö ¾Ê¾ÒÀ»±î.

Çѱ¹Àΰú ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÎÀÇ ´Ù¸¥ ¼º°ÝÀÌ ±¹°¡ ¹ßÀü°ú °³ÀÎÀÇ »î¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÙ±î ÇÏ´Â µ¥ »ý°¢ÀÌ ¹ÌÄ£´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ¾²´Â 8ÀÏ ¿ÀÈÄ¿¡´Â »ìŸ¿¡¼­ ź °í¼Ó¹ö½º°¡ 1½Ã°£ 20ºÐÀ» ÁÖÇàÇÏ´Ù°¡ ÇãÇã ¹úÆÇ ±æ°¡¿¡ ¸ØÃß¾ú´Ù. È£½º Çϳª°¡ °íÀåÀÌ ³ª¼­ ±×°É °íÄ¡´Â ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹Àº ¾Æ¹«¸® °í¼Ó¹ö½º¶óµµ ÁÖÀ§¿¡ Àΰ¡°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ°í, ½Å¼ÓÇÑ Ã³¸®¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥, ¿©±â´Â ±×¾ß¸»·Î ÇãÇã ¹úÆÇ¿¡¼­ ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÇϱⰡ ¸Å¿ì Èûµé´Ù. ¸î »ç¶÷ÀÌ Â÷¿¡¼­ ³»¸°´Ù. ´Ù¸¥ Â÷¸¦ Ÿ°í °£´Ù°í Çϸ鼭µµ ¿ª½Ã ºÒÆòÇѸ¶µð ¾ø´Ù.

   
¡ã 11½Ã°£À» ±â´Ù¸° ³¡¿¡ µÎ ¹ø° ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í.
³ª´Â ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö »ê ¹Ì°Ö ¼öµµ¿¡ °¡¼­ 7¿ù9ÀÏ¿¡ ÀÖÀ» ¾Æ¸£ÇîƼ³ª µ¶¸³ 200Áֳ⠱â³ä½Ä ÃëÀ縦 À§ÇÑ ÃâÀÔÁõÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Á¤»óÀûÀ¸·Î µµÂøÇßÀ¸¸é, 1½Ã°£ Á¤µµÀÇ ¿©À¯°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, °á±¹ Â÷¸¦ °íÄ¡´Â µ¥ 2½Ã°£ ÀÌ»óÀÌ ¼Ò¿ëµÅ °á±¹ 8½Ã °¡±îÀÌ µÅ¼­¾ß ¶Ñ²Ù¸¸ ¼öµµ¿¡ µµÂøÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ºÏÂÊ Áö¹æ¿¡¼­´Â ÇÚµåÆù ÀüÈ­±âµµ ¼Û·¼ö½ÅÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù´Â °Íµµ ÀÌÁ¦¾ß ¾Ë¾Ò´Ù.

5½Ã¿¡ ¸¶Áß ³ª¿Â Çѱ¹ÀΠģ±¸ Á¶°¢°¡ ¼­¿øÀå¾¾´Â 3½Ã°£À̳ª ¹ö½º Å͹̳ο¡¼­ ±â´Ù·È°í, ÀÏÁ¤ÀÌ ¹Ù»Û ±¹È¸ÀÇ¿ø È£¼¼ ¿À·¡ÀÚ³ª(Jose Orellana)´Â ÀÚ±â Áö¿ª Çà»ç ¶§¹®¿¡ µ¹¾Æ °¡¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù.

¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ ¿À·¡ »ì¸é¼­ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» Àß ¾Ë°í öÀúÇÏ°Ô ¹Ì¸® ÁغñÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ´Ã »ý°¢À» Çѱ¹¿¡ ¸Å´Þ°í ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ·± ³¶Æи¦ ´çÇÑ´Ù. È­¸¦ ³¾ ¼öµµ ¾ø°í ÀÌ°ÍÀ» °¡Áö°í µûÁú ¼öµµ ¾ø´Â ³­°¨ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ¾Æ¸£ÇîƼ³ª »ç¶÷µéÀº ÀÌ·± °æ¿ì¿¡µµ Àß °ßµð¸é¼­ »ýÈ°ÇÑ´Ù. ´ë±¹ÀÇ ±âÁúÀΰ¡? Âü ½Å±âÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

ÇÊÀÚ¼Ò°³
Á¤Ä¡ÇÐ ¹Ú»ç·Á¸¿¡ÇÁÄɳ׵ð ´ëÇÐ, ±¹¸³ ¶óÇöóŸ´ëÇб³ KF °´¿ø ±³¼ö
¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¿Ü½Å±âÀÚÇùȸ ¼Ò¼Ó ±âÀÚ

   

 

     °ü·Ã±â»ç
¡¤ [¹Úä¼øÀÇ Æ®·£½º¹®µµ-7] ÁֹιÐÂøÇü Á¤Ä¡ÀÎ, È£¼¼ ¿À·¡ÀÚ³ª
¨Ï ¿ùµåÄÚ¸®¾È´º½º(http://www.worldkorean.net) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö | ÀúÀ۱ǹ®ÀÇ  

     
Àüü±â»çÀÇ°ß(0)  
      ÀÚµ¿µî·Ï¹æÁö¿ë Äڵ带 ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!   
 
   * 200ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 400byte)
   * ¿å¼³µî ÀνŰø°Ý¼º ±ÛÀº »èÁ¦ ÇÕ´Ï´Ù. [¿î¿µ¿øÄ¢]
Àüü±â»çÀÇ°ß(0)
[Ä®·³] ÇØ¿ÜÇÑÀλçȸ°¡ ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î...
µ¿°æ¹Î´Ü ⸳ 70Áֳ⠱â³äÇà»ç·Î µ¿°æÀ» ã¾ÒÀ» ¶§ ÀϺ»Àº À̽ñ¸·Î ...
[¿ùµåÄÚ¸®¾È ¹®´Ü] ¾ÖÇÁÅͼ­ºñ½º
¾ÆÀ̵éÀÌ ºÒ¾¦ È£¹Ú¹ü¹÷ÀÌ ¸Ô°í ½Í´Ü´Ù. ¡®±×·¡! È£¹ÚÀÌ ÀÖ¾úÁö.¡¯ Áö...
¼¼Á¾´ë¿Õ ž °÷, ±¹¹Î°ü±¤Áö·Î...
[Á¤¿ø»êÃ¥] ´Ê¿©¸§ ¿¬²É°ú ¸ñ¹éÀÏ...
[¿ùµåÄÚ¸®¾È ¹®´Ü] ÄÚ½º¸ð½º
[Essay Garden] ¹«¼­¿î...
[¿ùµåÄÚ¸®¾È ¹®´Ü] µÅÁö Àâ´Â ³¯
½Å¹®»ç¼Ò°³ | ±â»çÁ¦º¸ | Á¦ÈÞ¾ð·Ð»ç ¼Ò°³ | ºÒÆí½Å°í | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ | À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
(05510) ¼­¿ï½Ã ¼ÛÆı¸ ½Åõµ¿ ÇѽÅÀá½ÇÄھƿÀÇǽºÅÚ 1214È£ | Tel 070-7803-5353 / 02-6160-5353 | Fax 070-4009-2903
ÀºÇà°èÁÂ: KB 468037-01-014668 (¿¹±ÝÁÖ: ¿ùµåÄÚ¸®¾È½Å¹®(ÁÖ)) | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 101-86-51941
µî·Ï¹øÈ£: ¼­¿ïƯº°½Ã ´Ù10036 | ¹ßÇàÀÎ, ÆíÁýÀÎ: ÀÌÁ¾È¯ | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: À̼®È£ | û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¹Ú¿Ï±Ô
Copyright ¨Ï 2009 ¿ùµåÄÚ¸®¾È´º½º. All rights reserved. mail to wk@worldkorean.net