|
|
|
¡ã ¶ó ÇöóŸ ´ëÇб³ Çѱ¹Çм¾ÅÍ¿¡¼ °¡ºê¸®¿¤¶ó ·Î¸Þ·Î ±èÀÌ °¡¾ß±Ý ¿¬ÁÖ¸¦ ÆîÃÆ´Ù. |
°¡ºê¸®¿¤¶ó ·Î¸Þ·Î ±è(Gabriela Romero Kim, ¾ÖĪ: °¡ºñ)¾çÀº Çѱ¹ÀÎ ¾î¸Ó´Ï¿Í ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÎ ¾Æ¹öÁö ¾ó±¼À» ¹Ý¹Ý ´à¾Ò´Ù. °¡²û ±×³à´Â Àڽź¸´Ù µ¢Ä¡°¡ Å« °¡¾ß±ÝÀ» ¸Þ°í Çѱ¹°ú ¾Æ¸£ÇîƼ³ªÀÇ ¹®È±³·ù Çà»çÀåÀ» ã¾Æ ¿¬ÁÖ¸¦ ÇÑ´Ù.
ÇÊÀÚ´Â Çѱ¹±¹Á¦±³·ùÀç´Ü(KF)ÀÇ ÆÄ°ßÀ¸·Î, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ±¹¸³ ¶ó ÇöóŸ ´ëÇб³(Universidad Nacional de La Plata)ÀÇ ±¹Á¦°ü°è¿¬±¸¼Ò(IRI) Çѱ¹Çм¾ÅÍ(CECOR)¿¡¼ ¸ÅÁÖ µÎ °Á¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø Çб⿡µµ µÎ °ú¸ñÀ» ¿î¿µÇÏ°í Àִµ¥, Áö³ 6¿ù23ÀÏ ¿ÀÈÄ ‘Çѱ¹ÀÇ »çȸ, ¹®È¿Í ±³À°’¶ó´Â °Àǽ𣿡 °¡ºñ¸¦ ÃÊûÇØ °¡¾ß±Ý ¿¬ÁÖ¸¦ µè´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¼öµµ ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º¿¡¼ ¶ó ÇöóŸ½Ã±îÁö ¾î¸Ó´Ï¿Í µ¿ÇàÇÑ °¡ºñ´Â Çлýµé¿¡°Ô Çѱ¹ ÀüÅë¾Ç±âÀÇ ÀçÁú, À½, ¿¬ÁÖ¹ý, µ¿¾çÀ½¾Ç°ú ¼¾çÀ½¾ÇÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ µîÀ» ¼³¸íÇß´Ù. °¡ºñ´Â ÇѺ¹À» ÀÔ°í Çлýµé¿¡°Ô Á¤¼±¾Æ¶ó¶û, Áøµµ¾Æ¸®¶û, ¹Ð¾ç¾Æ¸®¶û, ÇØÁ־Ƹ®¶û µî ¾Æ¸®¶û ½Ã¸®Áî¿Í ÇÑ¿À¹é³â µî ÀüÅë¹Î¿ä¿¡ ¾ôÈù ½ºÅ丮¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ¿¬ÁÖ¸¦ ÆîÃÄ º¸¿´´Ù. °ÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡´Â ÇлýµéÀÌ Á÷Á¢ °¡¾ß±ÝÀ» üÇèÇÏ´Â ½Ç±âÁöµµµµ Çß´Ù. ¼ö¾÷Àº °¡¾ß±Ý ¿¬ÁÖ¿¡ ¸Å·áµÈ Çлýµé·Î ÀÎÇØ 3½Ã°£À» Èǽ ³Ñ°å´Ù. ÀÚ¿øºÀ»çÈ°µ¿À¸·Î ÁøÇàÇÑ °¡ºñÀÇ °ÀÇ´Â ÀÌ·Ð À§ÁÖÀÇ ¼ö¾÷¿¡ ºñÇØ Çѱ¹¹®È¿Í À½¾ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¸¹Àº µµ¿òÀ» Áá´Ù.
|
|
|
¡ã °¡ºñ(Gabi)¾çÀÌ °¡¾ß±Ý¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í°ú ´õºÒ¾î ¿¬ÁÖ¸¦ ½Ã¿¬ÇØ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. |
´ëÇÐ ±¹Á¦°ü°è¿¬±¸¼ÒÀåÀÎ ³ë¸£º£¸£Åä ÄÜ»ç´Ï(Norberto Consani) ±³¼ö´Â ‘°¨»çÀå’À» °¡ºñ¿¡°Ô ¼ö¿©Çß´Ù. ³ë¸£º£¸£Åä ¼ÒÀåÀº À̹Π2¼¼·Î¼ ¾î¸Ó´Ï ³ª¶óÀÇ ¹®ÈÁ¤Ã¼¼ºÀ» »ì·Á Çѱ¹¾î¿Í Çѱ¹¹®È ±×¸®°í ÀüÅëÀ½¾ÇÀ» ÀÍÈù °¡ºñ¸¦ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù. Çѱ¹Çм¾ÅÍÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹Ù¸£¹Ù¶ó ¹Ùº¼·¹¿À(Barbara Bavoleo) ±³¼ö´Â “°¡ºñ¾çÀÌ °¡¾ß±ÝÀ¸·Î ÀüÅë¹Î¿ä¸¦ Çлýµé¿¡°Ô µé·ÁÁà Çѱ¹¹®È¿Í À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¾çÀ» ½×À» ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Áá´Ù. Çлýµé¿¡°Ô ¾ÆÁÖ ÁÁÀº °øºÎ°¡ µÆ´Ù”°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|
¡ã °¡ºê¸®¿¤¶óÀÇ °ÀÇ ÈÄ ´ÙÇÔ²² ¸ð¿© ±â³äÃÔ¿µÀ» Çß´Ù. |
ÇöÁ÷ °æÂûÀÌ¸é¼ ÀÌ Çб³ ¹ýÇаú¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÎ ÆÄ¿ï¶ó ·Îµå¸®°Ô½º(Paula Rodriguez)¾¾´Â “°¡ºê¸®¿¤¶óÀÇ °¡¾ß±Ý ¿¬ÁÖ¿Í ¾Æ¸®¶û µî ¹Î¿ä¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº Çѱ¹ ÀüÅë¹®ÈÀÇ »Ñ¸®¸¦ º¸¿©ÁØ °Í”À̶ó¸ç “¾ðÁ¨°¡´Â ³ªµµ °¡¾ß±ÝÀ» ²À ¹è¿ì°í ½Í´Ù”°í ¸»Çß´Ù. ºÎ¿¡³ë½º¾ÆÀÌ·¹½º ¹ý¿øÁ÷ °ø¹«¿øÀ¸·Î ¹ýÇÐÀ» °øºÎÇÏ´Â ºòÅ丣 ¾Æ¸®¾Æ½º(Victor Airas)¾¾µµ “Çѱ¹µµ ´Ù¾çÇÑ °íÀü¹®È¸¦ °®°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÑ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¼ö¾÷À̾ú´Ù”°í Èå¹µÇØÇß´Ù.
°¡ºñ(Gabi·27»ì)´Â 1965³â 13¼¼ ¶§ ºÎ¸ð¿Í ÇÔ²² À̹μ±À» Ÿ°í ³²¹Ì¿¡ µµÂøÇß´ø ±èÇö¼÷¾¾ÀÇ µþÀÌ´Ù. Çö¼÷¾¾´Â ¾Æ¸£ÇîƼ³ª û³â ÀÇÇеµ¿´´ø È£¼¼ ·Î¸Þ·Î(Jose Romero)¾¾¿Í °áÈ¥Çß´Ù. Á¤Ã¼¼ºÀÇ È¥µ·À» °¡Àå ¸¹ÀÌ °ÞÀ¸¸é¼ ¼ºÀåÇØ ¿Â °¡ºñ´Â ¾î·Á¿î ÇѱÛÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¸»çÇØ ÇöÀç ¾Æ¸£ÇîƼ³ª ¹Î¿ä¸¦ Çѱ¹¾î·Î ¹ø¿ªÇϰųª Çѱ¹°¡¿ä¿Í ¹Î¿ä¸¦ ½ºÆäÀξî·Î ¹ø¿ª ¹× ÀÚ¸· ó¸®ÇØ À¯Åõºê(youtube)¿¡ ¿Ã¸®°í ÀÖ´Ù.
¿Ö °¡¾ß±Ý¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ¿¬ÁÖÇϱ⠽ÃÀÛÇ߳Ĵ Áú¹®¿¡ “¾î´À ³¯ ¾î¸Ó´Ï ³ª¶óÀÇ °¡¾ß±Ý ¿¬ÁÖ¸¦ µè°í °©Àڱ⠰¨ÀüµÇ´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù”°í ´äÇß´Ù. °¡ºñ¿¡°Ô Çѱ¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ ¾Æ¹öÁö°¡ ÇÑ±Û °ü·Ã ¼ÀûÀ» ¿©·¯ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ °¡Á®¿Í ÇÔ²² °øºÎÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾î¸Ó´Ï Çö¼÷¾¾´Â “³ªµµ Çѱ۰ú °¡¾ß±ÝÀ» °¡¸£Ä¥ Á¤µµ´Â ¾Æ´Ñµ¥, °¡ºñ¿Í ¾Æºü°¡ ¿½ÉÈ÷ Çؼ ÀÌ·¸°Ô ¿¬ÁÖ±îÁö ÇÑ´Ù”¸ç ÀÚ¶û½º·¯¿ö Çß´Ù.
ÇöÀç °¡ºñ´Â ºÎ¸ð´Ô°ú ÇÔ²² Çѱ¹¿¡¼ Çѱ¹½ÄÇ°À» ¼öÀÔÇؼ ÆǸÅÇϴ ȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àå·¡ÀÇ Èñ¸ÁÀ» ¹°À¸´Ï “Çѱ¹°ú ¾Æ¸£ÇîƼ³ª, ƯÈ÷ ¾ç±¹ û¼Ò³âµéÀÌ ¼·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ°í ±³·ù¸¦ ³ôÀÌ´Â ¹æ¾ÈÀ» ã¾Æ¼ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ±â¿©¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù”´Â Æ÷ºÎ¸¦ ÀüÇß´Ù.
50³â Àü µµÂøÇÑ ¾î¸Ó´Ï°¡ ÇÑÀÎ1¼¼´ë·Î¼ ÇöÁö Á¤Âø¿¡ ³ë·ÂÇß´Ù¸é, 2¼¼´ëÀÎ °¡ºê¸®¿¤¶ó ¼¼´ë¿¡¼± ¾Æ¸£ÇîƼ³ª¿¡ Çѱ¹¹®È¸¦ ½É¾îÁÖ´Â ÁÖÀΰøÀ¸·Î ¾ç±¹ ±³·ù¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ²ÞÀ» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
¡ã °¡ºê¸®¿¤¶ó°¡ ³ë¸£º£¸£Åä ÄÜ»ç´Ï ¼ÒÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ °¨»çÀåÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. |
|