Áö³ 1987³â ¼³¸³µÅ ²ÙÁØÈ÷ È°µ¿ÇØ ¿Ô´ø ‘ij³ª´ÙÇÑÀα³Çâ¾Ç´Ü’ÀÌ Áö³ 2¿ù27ÀÏ Á¦51ȸ °ø¿¬À» ¸¶Áö¸·À¸·Î ±ä ¿ª»ç¸¦ Á¢°í, ‘ij³ª´ÙÇÑÀÎÀ½¾ÇÇùȸ(Korean Canadian Chamber Concerts, KCCC)’¶ó´Â À̸§À¸·Î »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ¾Ë·È´Ù.
±è½Â¼ø ¼±»ýÀÇ ÁÖµµ·Î Àç´É Àִ û³â À½¾ÇµµµéÀÇ ¸ðÀÓÀ¸·Î â´ÜÇß´ø ÇÑÀα³Çâ¾Ç´ÜÀº â´Ü ¸â¹ö¿´´ø ÁöÈÖÀÚ ¸®Â÷µå¸®(Richard Lee)ÀÇ Áöµµ ¾Æ·¡ ´Ù¸¥ Ä¿¹Â´ÏƼ À½¾ÇÀε鵵 ºÎ·¯¿öÇÒ ¸¸Å È°¹ßÇÑ ±³À°°ú ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÆîÃÄ¿Ô´Ù. ºñ¿µ¸® ¿¬ÁÖ´Üü·Î¼ Åä·ÐÅ並 Áß½ÉÀ¸·Î À¯¸í ÇÑÀÎ À½¾ÇÀÎ ¹× ±¹¾Ç¿¬ÁÖ°¡µé°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ °ø¿¬À» ¼±º¸¿´°í, ÀþÀº À½¾Ç°¡µéÀÌ ±Û·Î¹ú ¹«´ë¿¡ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ºÀåÀÇ ¹ßÆÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϱ⵵ Çß´Ù.
|
|
|
¡ã ¹Ú¼÷¿µ(Sylvia Kim) KCCC °øµ¿ À½¾Ç°¨µ¶. |
ÇöÀç KCCCÀÇ °øµ¿ À½¾Ç°¨µ¶À» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç Áö³ 24³â°£ ij³ª´ÙÇÑÀα³Çâ¾Ç´Ü Ç÷çÆ® ¿¬ÁÖÀÚ·Î È°µ¿Çß´ø ¹Ú¼÷¿µ(Sylvia Kim) °¨µ¶Àº ¼¸é ÀÎÅͺ信¼ “±³Çâ¾Ç´Ü ±Ô¸ðÀÇ °ø¿¬´Üü´Â ±¹°¡·½Ã ´ÜÀ§ ±â°ü ³»Áö´Â (´ë)Çб³ ¼Ò¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï¸é °¥¼ö·Ï ¿î¿µÀÌ ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Ù. Áö¼ÓµÇ´Â ÀçÁ¤³°ú Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°ø¿¬¿¡ ´ëÇÑ °ü½É ÀúÇÏ·Î ¾î·Á¿î °áÁ¤À» ÇÏ°Ô µÆ´Ù”¸ç ±×°£ÀÇ ÀÚÃÊÁöÁ¾À» ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú °¨µ¶¿¡ µû¸£¸é, ºñ·Ï ±³Çâ¾Ç´ÜÀÇ ¼öÁØÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ À̹ΠÈÄ À½¾ÇÈ°µ¿À» ¸øÇÏ´Â ¼ûÀº À½¾ÇÀü°øÀÚµé°ú ÇÑÀλçȸ ¼Ò¼ÓÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ À½¾ÇÀû ¿Á¤ÀÌ ³ÑÄ¡´Â Àü¹® À½¾ÇÀεéÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇØ ½Ç³»¾Ç À§ÁÖ·Î »õ·Î À籸¼ºÇÔÀ¸·Î½á ij³ª´ÙÇÑÀÎÀ½¾ÇÇùȸ°¡ Ãâ¹üÇÏ°Ô µÆ´Ù. â´Ü °øµ¿ À½¾Ç°¨µ¶Àº ¹Ú¼÷¿µ °¨µ¶À» ºñ·ÔÇØ À̹Π1.5¼¼ÀÎ ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® »þ·Ð¸®(Sharon Lee), ¿Ã ÃÊ¿¡ À̹Π¿Â Àü ºÎõ½ÃÇâ Ÿ¾Ç¼ö¼® ÁÖÀÚ ±è±¤¿ø¾¾°¡ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
KCCCÀÇ ¿ª»çÀûÀΠù °ø¿¬Àº ‘One Month Festival’ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 7¿ù16ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ Åä·ÐÅä ³ë½º¿å(North York)¿¡ ÀÖ´Â ¼¼ÀÎÆ® Á¶Áö ¼º°øȸ ±³È¸(St. George Anglican Church, 5350 Yonge St. Toronto Ontario M2N 5R5)¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Âµ¥, ´º ÄÚ¸®¾ÆŸ¿îÀÎ ÀÌ Áö¿ª ±³È¸ÀÇ ÃÊ´ë·Î ½Ç³»¾Ç´Ü ÇüÅ·Π¿¬ÁÖÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶Ç, KCCC´Â ¿Ã °¡À» Á¦2ȸ °ø¿¬À» 10¿ù6ÀÏ Ä³³ª´ÙÇÑÀι̼ú°¡Çùȸ â´Ü 25Áֳ⠱â³ä Àü½Ãȸ°¡ °³ÃֵǴ Columbus Centre¿¡¼ ¿ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ 7¿ù28ÀÏ Åä·ÐÅä ½Ãû¿¡¼ ÁøÇàµÉ Çѱ¹ÀüÂüÀü¿ë»ç »çÁøÀü ÃàÇÏ ¿¬ÁÖ, Åä·ÐÅäÃÑ¿µ»ç°ü ÁÖÃÖ °³ÃµÀý Çà»ç °ø¿¬ µîµµ ¿¹¾àµÅ ÀÖ´Ù.
¹Ú¼÷¿µ °¨µ¶Àº “½Ç³»¾ÇÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» »ì¸®±â À§ÇØ Çö¾Ç, Ÿ¾Ç, °ü¾Ç±â ¿¬ÁÖÀÚ·Î ±¸¼ºÇØ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÆ´Ù”¸ç, “ÀÌ ¾Ç±âµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í ´Ù¾çÇÑ Æí¼ºÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î À½¾Ç°ú »õ·Î¿î µ¿·áµéÀ» ¸ðÀ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù.
|
|
|
¡ã (¿ÞÂʺÎÅÍ) »þ·Ð¸®, ±è±¤¿ø °øµ¿ À½¾Ç°¨µ¶, ±è¿µÇý, David Gustilov ´Ü¿ø. |
¾Õ¼ ¾ê±âÇßµí KCCC´Â ¼¼°è 26°³±¹ 130°³ µµ½Ã¿¡¼ 7¿ù ÇÑ ´Þ°£ 323°³ÀÇ °ø¿¬ÀÌ À̾îÁö´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ‘One Month Festival’¿¡ ij³ª´Ù ´Üü·Î Âü°¡ÇÑ´Ù. ´õ±¸³ª Åä·ÐÅä Áö¿ªÀÇ Ã¹ Âü°¡ ´ÜüÀÌÀÚ Ä³³ª´Ù Àü±¹ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇÑÀÎ À½¾Ç´Üü·Î Âü¿©ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î KCCC´Â ¿ÂŸ¸®¿ÀÁÖ Áö¿ª ³» ÇÑÀλçȸ°¡ ÀÖ´Â Áß¼Òµµ½ÃµéÀ» Æ÷ÇÔÇØ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ºÏ¹Ì Áö¿ª¿¡¼ÀÇ ¼øȸ°ø¿¬µµ ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.
¹Ú¼÷¿µ °¨µ¶Àº “ij³ª´ÙÇÑÀα³Çâ¾Ç´ÜÀÌ ½Ç³»¾Ç´ÜÀ¸·Î º¯½ÅÇØ ´Ù½Ã ¹«´ë¿¡ ¼°Ô µÈ °ÍÀº ¿¹¼úÀÇ Çʿ伺ÀÌ ¿ì¸® »î ¾È¿¡, ƯÈ÷ ¿ì¸® ÇÑÀε鿡°Ô Àֱ⠶§¹®”À̶ó¸ç, “ÇÑÀεéÀÇ À½¾Ç°ú ¿¹¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤Àº ¸ÅÁÖ ÇÑÀλçȸ °Ô½ÃÆÇÀ» »©°îÇÏ°Ô ¸Þ¿ì´Â ¾Æ¸¶Ãß¾î °ø¿¬ÀÏÁ¤À» º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖÁö¸¸, Á¤ÀÛ Àü¹® À½¾ÇÀεéÀÌ ±â·®À» ´Ã¸®°í ´õ ³ôÀº ¿¹¼úÀ» Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹«´ë°¡ ¾ø´Â ½ÇÁ¤µµ Á÷½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ij³ª´ÙÇÑÀÎÀ½¾ÇÇùȸ(KCCC) 4ÁßÁÖ ´Ü¿øµé. |
¿äÄÁ´ë, ¼öÁØ ³ô°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â À½¾Çȸ¸¦ Áö¿ª»çȸ¿¡ ¼±º¸ÀÌ°í ½Í´Ù´Â °Ô ij³ª´ÙÇÑÀÎÀ½¾ÇÇùȸÀÇ È°µ¿ ÃëÁö´Ù. ¹Ú °¨µ¶Àº “18¼¼±â ½Ç³»¾Çó·³ ÀÛÀº Æí¼ºÀ¸·Î °ü°´µé¿¡°Ô Á¤Åë ¿¹¼úÀÇ ±íÀº ¸ÀÀ» Á¦°øÇÏ´Â ¿¬ÁÖȸ¸¦ ¿¬ 4ȸ Á¤µµ´Â ¸¶·ÃÇÒ °èȹ”À̶ó¸ç “¾ÕÀ¸·Î Áö¿ªÇÑÀεéÀÇ ¸¹Àº ¼º¿ø°ú °Ý·Á, °ü½ÉÀ» ºÎŹµå¸°´Ù”°í ´çºÎÇß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ “À½¾ÇÀº ÇÔ²² ÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¿¬ÁÖÈ°µ¿¿¡ ÇÔ²² ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ÇÑÀÎ À½¾ÇÀÎÀÇ ¿¬¶ôÀ» ±â´Ù¸®°Ú´Ù”°í µ¡ºÙ¿´´Ù. |