|
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ¡®Å»(TAL)¡¯ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ°ø¿¬ 10¿ù4ÀÏ |
9¿ù29ÀÏ ½º¿þµ§ Æ®·¼·¹º¸¸®¿¡¼ ³Í¹ö¹ú ÆÛÆ÷¸Õ½º °ø¿¬ ¡®Å»(TAL)¡¯ÀÇ °ø¿¬ÀÌ ¿·È´Ù. ½º¿þµ§ Æ®·¼·¹º¸¸®´Â ½º¿þµ§ űǵµ Çùȸ°¡ À§Ä¡ÇÑ´ë ½º¿þµ§ űǵµÀÇ ¸ÞÄ«ÀÌ´Ù. ÃÑÀα¸ 2¸¸8õ¿©¸í¸íÁ¤µµÀÎ ¼Òµµ½ÃÀÌÁö¸¸ Àü¼®ÀÌ ¸ÅÁøµÆ´Ù. À̳¯ °ø¿¬¿¡´Â ÁÖ½º¿þµ§Çѱ¹´ë»ç |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÇÑÀο¬ÇÕȸ ¡®¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀΡ¯ Ãâ°£ |
¿À½ºÆ®¸®¾ÆÇÑÀο¬ÇÕȸ°¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÇÑÀεéÀÇ 50³â ¿ª»ç¸¦ ´ãÀº Ã¥ ¡®¿À½ºÆ®¸®¾Æ ¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀΡ¯(ÃâÆÇ»ç ¸®´õ½º°¡À̵å)À» 9¿ù28ÀÏ Ãâ°£Çß´Ù. ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ¹ÚÁ¾¹ü)´Â ¡°ÇÑ-¿À ¼ö±³ 120ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ Áö³ 2³â°£ ½ÉÇ÷À» ±â¿ï¿© ÀÌ Ã¥À» ¸¸µé¾ú´Ù. Çѱ۰ú µ¶ÀÏ |
|
|
¡¤[´º½º] Å°¸£±â½º °í·ÁÀε鿡°Ô ¹°°í±â ³¬´Â ¹ý Àü¼ö? |
¡®¹°°í±â º¸´Ù´Â ¹°°í±â ³¬´Â ¹ýÀ»...¡¯ ¿¬ÅºÀºÇàÀÌ Å°¸£±â½º½ºÅº °í·ÁÀε鿡°Ô ¿¬ÅºÁ¦Á¶ ±â¼úÀ» Àü¼öÇÑ´Ù. ¿¬ÅºÀºÇàÀº 9¿ù29ÀÏ ¡°»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ, Å°¸£±â½º½ºÅº ÇöÁö ±â¾÷ ¿¬Åº¿¡³ÊÁö¿Í 6°³¿ù°£ °í·ÁÀΰú ÇöÁö Àú¼ÒµæÃþ 10¸í¿¡°Ô ¿¬ÅºÁ¦Á¶ ±â¼ú°ú ¿¬Åºº¸ÀÏ·¯ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÇÑÀο¬ÇÕȸ, 24°¡Áö ¡®Çѽġ¯ Ã¥À¸·Î ¿«¾î |
¿À½ºÆ®¸®¾ÆÇÑÀο¬ÇÕȸ°¡ Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ 24°¡Áö À½½Ä Á¶¸®¹ýÀ» ´ãÀº Ã¥ ¡®Çѽġ¯(Koreanische Küche)À» ÃÖ±Ù ¹ß°£Çß´Ù. ÇѽĿ¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼³¸í°ú ÇѽÄÀÇ ±âº» ±¸¼º¿ä¼Ò, ±âº»Àç·á¿Í ¾ç³ä µîÀÌ ÀÌ Ã¥¿¡ ¼Ò°³µÅ ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕȸ´Â ¡°±èÄ¡ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¸ð½ºÅ©¹Ù ±è¿øÀÏ È¸Àå ¡°Á¦1ȸ ÇÑ°¡À§ ³ë·¡ÀÚ¶û´ëȸ °³ÃÖ¡± |
“¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÇؼ Ãß¼® µî ¹ÎÁ·¸íÀý¿¡ ±³¹Îµé°ú °í·ÁÀÎ, ·¯½Ã¾ÆÀεéÀÌ ÇÔ²² ÇÏ´Â ¾î¿ï¸² ¸¶´çÀ» ÆîÄ¥ °èȹÀÔ´Ï´Ù.” 9¿ù Çϼø ¹ÎÁÖÆòÅë ±âŸÁö¿ªÈ¸ÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÑ ±è¿øÀÏ ¸ð½ºÅ©¹ÙÇÑÀÎȸÀåÀº “Á¦1ȸ ¸ð½ºÅ©¹ÙÇÑÀÎȸ ³ë·¡ÀÚ¶û´ëȸ¸¦ |
|
|
¡¤[´º½º] Å°¸£±â½º½ºÅº¼ 29ÀÏ ¡®µ¿Æ÷ ³ë·¡ÀÚ¶û ´ëȸ¡¯ ¿·Á |
‘Å°¸£±â½º½ºÅº ÇѹÎÁ· Å«ÀÜÄ¡ µ¿Æ÷ ³ë·¡ÀÚ¶û’ ´ëȸ°¡ 9¿ù29ÀÏ Å°¸£±â½º½ºÅº ¼öµµ ºñ½´ÄÉÅ© ÇÊÇϸð´Ï±ØÀå¿¡¼ °³ÃÖµÈ´Ù°í ¿¬ÇÕ´º½º°¡ ¹àÇû´Ù. À̹ø Çà»ç¿¡´Â Àå¹ÌÈ, ÁÖº´¼±, °¹ÎÁÖ, ±èÈ«Á¶ µî ±¹³» °¡¼ö°¡ Ã⿬ÇÑ´Ù.Çà»ç¸¦ ÁÖÃÖÇÏ´Â KB |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ¸ð½ºÅ©¹ÙÇÑÀÎȸ, °í·ÁÀÎ Âü¿©ÇÏ´Â K-POP °æ¿¬´ëȸ °³ÃÖ |
·¯½Ã¾Æ °í·ÁÀεéÀÌ K-POPÀ» ºÎ¸£´Â °æ¿¬´ëȸ°¡ ¿¸°´Ù. ¸ð½ºÅ©¹ÙÇÑÀÎȸ(ȸÀå ±è¿øÀÏ)´Â 9¿ù29ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ·¯½Ã¾Æ ¸ð½ºÅ©¹Ù ¾Æ½ºÆ®·ç½º(ASTUS) È£ÅÚ¿¡¼ Á¦1ȸ ³ë·¡ÀÚ¶û °æ¿¬´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. °í·ÁÀÎ, ·¯½Ã¾Æ ÇöÁöÀÎ 20°³ ÆÀÀÌ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¶ó |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ÁÖ±îµþ·ç³Ä, Ư° ¹× ¿¬ÁÖȸ °³ÃÖ |
ÁÖ±îµþ·ç³Ä ºñ»ó´ëÃ¥ À§¿øȸ´Â 9¿ù27ÀÏ ¸ñ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 6½ÃºÎÅÍ Çѱ¹ÀüÅëÀ½¾Ç¿¹¼ú Ư°°ú ÇÔ²² ¿¬ÁÖȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.À̹ø Çà»ç´Â °úÇй®È¿¹¼ú¿¬±¸¼Ò ´ë°´ç¿¡¼ ¿¸®¸ç Ư°¿¡´Â ÃÖ¼±È ±³¼öÀÇ °¿¬À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. |
|
|
¡¤[´º½º] Á¦ÀÏ ½ºÆäÀÎ ±³È¸ ¿©ÀüµµÈ¸, 2012 ¸Ô°Å¸® ÀÚ¼± ¹ÙÀÚȸ °³ÃÖ |
Á¦ÀÏ ½ºÆäÀÎ ±³È¸ ¿©ÀüµµÈ¸¿¡¼´Â 2012 ¸Ô°Å¸® ÀÚ¼± ¹ÙÀÚȸ¸¦ 10¿ù6ÀÏ Åä¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã 30ºÐºÎÅÍ ÁøÇàÇÑ´Ù.Á¦ÀϽºÆäÀα³È¸ º»´ç¿¡¼ ¿¸®´Â À̹ø ¹ÙÀÚȸ´Â ¾î¸¥ 10À¯·Î, ¸¸12¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°ÀÌ 5À¯·Î¸é ´Ù¾çÇÑ ¸Ô°Å¸®¿Í À½·á¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.ƯÈ÷ À̹ø |
|
|
|
¡¤[´º½º] [µ¿Á¤] À̸í¹Ú ´ëÅë·É Ä«ÀÚÈ彺ź¼ Á¤»óȸ´ã |
À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ´©¸£¼úź ³ªÀÚ¸£¹Ù¿¹ÇÁ Ä«ÀÚÈ彺ź ´ëÅë·ÉÀÌ 9¿ù13ÀÏ Ä«ÀÚÈ彺ź¿¡¼ Á¤»óȸ´ãÀ» °®°í ¾ç±¹ °£ ¿¡³ÊÁö¡¤Ç÷£Æ®¿Í ÀÚ¿ø¡¤¿øÀü ºÐ¾ß µî¿¡¼ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¾ç±¹ °£ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ÇÕÀÛ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ¡®¹ßÇϽ¬ ¼®ÅºÈ·Â¹ßÀü¼Ò¡¯ Âø°øÀ» |
|
|
|
¡¤[´º½º] À¯·´ÇÑÀÎÂ÷¼¼ÇùÀÇȸ 11¿ù9ÀÏ Ãâ¹ü |
À¯·´ÇÑÀÎÂ÷¼¼´ëÇùÀÇȸ(°¡Äª)°¡ 11¿ù9ÀÏ Ã¼ÄÚ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ Ãâ¹üÇÑ´Ù. À¯·´ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ¹ÚÁ¾¹ü)¿¡ µû¸£¸é À¯·´ °¢±¹ ÇÑÀÎȸÀå°ú À¯·´ÃÑ¿¬ ¼ö¼®ºÎȸÀå, ºÎȸÀå´Ü µîÀÌ ÃßõÇÑ À¯·´ Â÷¼¼´ëµéÀÌ Ãâ¹üȸÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇùÀÇȸ °ø½Ä¸íĪ, ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ, µîÀº |
|
|
|
¡¤[´º½º] [ÀÎÅͺä] ¼¼ººó ¹ÎÁÖÆòÅë ºÏºÎÀ¯·´È¸Àå |
¡°µ¶ÀÏ 1¼¼´ëµéÀÌ Á¡Â÷ °í·Éȵǰí ÀÖ¾î¿ä. Á¶±¹ÀÌ °¡Àå °¡³ÇÏ°í Èûµé¾ú´ø 60~70³â´ë¿¡ û¿îÀÇ ²ÞÀ» ¾È°í Æĵ¶±¤ºÎ, °£È£»ç·Î ¿Ô´ø »ç¶÷µéÀÌ µ¶Àϵ¿Æ÷µéÀÌÁö¿ä. ¸¶Áö¸·À¸·Î À̵éÀ» À§ÇÑ º¸¶÷µÈ ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í¾î¿ä.¡±¼¼ººó ¹ÎÁÖÆòÅë ºÏºÎÀ¯·´ÇùÀÇȸÀåÀº Çѱ¹¿¡¼ |
|
|
|
¡¤[´º½º] [ÀÎÅͺä] ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ¡®Çѱ¹Çö´ë½Ã¡¯ ¹ø¿ªÇÑ ±èÅ¿Á, ºí¶óµð¹Ì¸£¾¾ |
20¼¼±â Çѱ¹ÀÇ Çö´ë½Ã°¡ ·¯½Ã¾Æ·Î ¹ø¿ª Ãâ°£µÆ´Ù. ¸ð½ºÅ©¹Ù ±¹¸³»ç¹ü´ëÇб³¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ±èÅ¿Á¾¾°¡ ¡®Ãʹú¹ø¿ª¡¯À» Çß°í, µ¿¾ç¹®ÇÐ Àü°øÀÚ ºí¶óµð¹Ì¸£ À̹ٴÏÃ÷Å°¾¾°¡ ¡®¹®Çйø¿ª¡¯À» ¸Ã¾Ò´Ù.°í·ÁÀÎÀÌ ±è¼Ò¿ùÀÇ ½ÃÁý°ú ÃÖÀÎÈÆÀÇ ±¤Àå µîÀ» ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ |
|
|
|
¡¤[´º½º] º§¶ó·ç½º¿¡ ÇѺ¹ º¸³½ ¹è´ö±¤ ûÀå, 7¹Ú8ÀÏ ÃÊû¹Þ¾Æ |
¹è´ö±¤ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸Ã»ÀåÀ» ºñ·ÔÇÑ ¹Î°£»çÀý´Ü 13¸íÀÌ 9¿ù7ÀϺÎÅÍ 7¹Ú8ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î º§¶ó·ç½º¸¦ ¹æ¹®ÇÑ´Ù. ÁÖº§¶ó·ç½ºÇѱ¹´ë»ç°ü°ú °í·ÁÀÎÇùȸ°¡ ÇѺ¹À» Àü´ÞÇÑ ÇØ¿î´ë¿¡ °¨»çÀÇ ¶æÀ¸·Î À̵éÀ» ÃÊûÇÑ °Í. ÇØ¿î´ë±¸´Â Áö¿ªÁֹΰú °¢°è°¢Ãþ¿¡¼ ±âÁõ¹ÞÀº ÇѺ¹À» ¼¼Å¹ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¹ÎÁÖÆòÅë Å°¸£±âÁî ¡°»ç¶ûÀÇ ¿¬Åº 5õÀå Àü´Þ¡± |
¹ÎÁÖÆòÅë Å°¸£±âÁźÁöȸ(ȸÀå Àü»óÁß)°¡ 8¿ù28ÀÏ ¼öµµ ºñ½´ÄÉÅ© ½Ã³»ÀÇ ¡®¾Æ½Ã¾Æ ºñÁî´Ï½º ¼¾ÅÍ¡¯ ÄÁº¥¼ÇȦ¿¡¼ ¹ÎÁÖÆòÅë ±¸¹Ì½ÃÇùÀÇȸ(ȸÀå ÃÖº´¼º)¿Í Àڸű³·ù Çù¾à½ÄÀ» ü°áÇß´Ù.À̳¯ Çù¾à½Ä¿¡´Â ÁÖÅ°¸£±âÁźÇѱ¹´ë»ç°ü ±èâ±Ô ´ë»ç, Å°¸£±âÁȸ ¿¤Å² º¤ |
|
|
|
¡¤[´º½º] À¯·´ÃÑ¿¬, ¸ð±¹ ¼öÇØÇÇÇØ ¸ð±Ý¿îµ¿ |
ÀçÀ¯·´ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ(À¯·´ÃÑ¿¬)´Â ÅÂdz ¡®º¼¶óº¥¡¯°ú ¡®µ§ºó¡¯À¸·Î ÇÇÇظ¦ ´çÇÑ ¸ð±¹ÀÇ ÀÌÀç¹ÎÀ» µ½±â À§ÇØ ¼öÇØÀÇ¿¬±Ý ¸ð±Ý¿îµ¿À» ÁøÇàÇÑ´Ù.À¯·´ÃÑ¿¬ ¹ÚÁ¾¹ü ȸÀåÀº 8¿ù 31ÀÏ À¯·´ 25°³±¹ ÇÑÀÎ(¿¬ÇÕ)ȸ·Î °ø¹®À» º¸³» ¡°µÎ ¹øÀÇ ´ëÇü ÅÂdzÀ¸·Î ÀθíÇÇÇØ´Â ¹°·Ð |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¡®2012 À¯·´Ã»¼Ò³â ¿õº¯´ëȸ¡¯ 11¿ù ÇÁ¶óÇϼ ¿¸°´Ù |
¡®2012 À¯·´ÇÑÀÎû¼Ò³â ¿õº¯´ëȸ¡¯°¡ 11¿ù16ÀϺÎÅÍ 18ÀϱîÁö üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. ¹ÚÁ¾¹ü À¯·´ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ ȸÀåÀº 8¿ù30ÀÏ º»ÁöÈÀÇ ÅëÈ¿¡¼ ¡°´çÃÊ ¿ÃÇØ ¿õº¯´ëȸ¸¦ 11¿ù ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶¿¡¼ °³ÃÖÇÒ °èȹÀ̾úÁö¸¸, Àå¼ÒÈ®º¸ µîÀÇ ¹®Á¦·Î ÀÎÇØ °³ÃÖ |
|
|
|
¡¤[´º½º] [ÀÎÅͺä] ÃÖ¼öÀÚ Àü À絶ÇÑÀΰ£È£Çùȸ ȸÀå |
ÃÖ¼öÀÚ Àü À絶°£È£Çùȸ ȸÀåÀº 1969³â ‘Æĵ¶°£È£»ç’·Î µ¶ÀÏ·Î °¬´Ù. °æ±âµµ ºÎõ½Ã ±³À°Ã»¿¡¼ ¾î¸°À̺¸°Ç´ã´çÀ¸·Î ÀÏÇß´ø ±×´Â µ¶ÀÏÀÇ ÇÑ º´¿ø ÁßȯÀڽǿ¡¼ 38³âÀ» ±Ù¹«Çß´Ù. “¾î¸° ¾Æ±â¿¡°Ô ¿ìÀ¯º´À» ÀÔ¿¡ ¹°·ÁµÐ ä ÀÏ |
|
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ½ºÀ§½ºÇÑÀÎüÀ°´ëȸ 9¿ù8ÀÏ °³ÃÖ |
½ºÀ§½ºÇÑÀο¬ÇÕȸ(ȸÀå °¼ºÈñ)´Â ¡°½ºÀ§½ºÇÑÀÎüÀ°´ëȸ°¡ 9¿ù8ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 5½Ã±îÁö º£¸®ÄÜ(Berikon) Turnhalle Berikerhus¿¡¼ ¿¸°´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.À̹ø üÀ°´ëȸ¿¡´Â µ¿ºÎÇÑÀÎȸ(¿À½ºÆ®¸®¾Æ ±¹°æ), ¹ÙÁ©ÇÑÀÎȸ(µ¶ÀÏ ±¹°æ), ·¹ |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ½º¿þµ§ÇÑÀÎȸ Â÷±âȸÀå ¼±°Å °ø°í |
½º¿þµ§ÇÑÀÎȸ(ȸÀå ±èÅÂÀÚ)°¡ Â÷±â ½º¿þµ§ÇÑÀÎȸÀå¿¡ ³ª°¥ ÀÔÈĺ¸ÀÚ µî·Ï½ÅûÀ» °ø°íÇß´Ù. µî·Ï±â°£Àº 10¿ù1ÀϺÎÅÍ 31ÀϱîÁöÀÌ¸ç ¿ìÆíÀ¸·Î Á¢¼ö¸¦ ¹Þ´Â´Ù.(Koreanska Föreningen i Sverige Box 645, 101 32 Stoc |
|