|
|
|
|
¡¤[´º½º] Çѱ¹-ÇÁ¶û½º ¼ö±³ 130ÁÖ³â, ÇÁ¶û½º¼ ¡®Çѱ¹ÀÇ ÇØ Æ¯º°ÁÖ°£¡¯ |
Çѱ¹-ÇÁ¶û½º ¼ö±³ 130ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ¿À´Â 6¿ù1ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö Æĸ® µîÁö¿¡¼ ¡®ÇÁ¶û½º ³» Çѱ¹ÀÇ ÇØ Æ¯º° ÁÖ°£¡¯ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù.¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÁ¶û½º ±¹ºó ¹æ¹®À» ±â³äÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ ÇØ Æ¯º°ÁÖ°£À¸·Î ÁöÁ¤ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß°í, ÇÁ¶û½º ÃøÀÌ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ÇÑÀεé ÈÇÕ ÀÜÄ¡ ¿·È³×~ |
¹Ù¸£¼¿·Î³ª¸¦ ºñ·ÔÇÑ ½ºÆäÀÎ ±îµþ·ç³Ä(Cataluña) °¢ Áö¿ª ÇÑÀεéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿© ¼ÒÅë°ú ÈÇÕÀ» µµ¸ðÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.±îµþ·ç³ÄÇÑÀÎȸ(ȸÀå ¹Úõ¿í)´Â Áö³ 5¿ù16ÀÏ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª ¸óŸ³é»ç(MONTAÑESA) Ã౸Àå¿¡¼ 230 |
|
|
|
¡¤[´º½º] À絶ÃÑ¿¬ ¼±°Å¿¡ ¹Ú¼±À¯ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®È¸Àå ´Üµ¶Ã⸶ |
¹Ú¼±À¯(66) ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®ÇÑÀÎȸÀåÀÌ À絶ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ Â÷±â ȸÀå¼±°Å¿¡ ´Üµ¶ Ã⸶Çß´Ù°í ¿ì¸®½Å¹®ÀÌ 5¿ù11ÀÏ ÀüÇß´Ù.ÀÌ ¸Åü¿¡ µû¸£¸é, À絶ÃÑ¿¬ Á¦34´ë ȸÀå ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ(À§¿øÀå ¾È¿µ±¹)´Â ¡°¹Ú¼±À¯ È帰¡ ´Üµ¶ ÀÔÈĺ¸Çß´Ù. ¹Ú È帰¡ ȸÀå¼±°Å µî·Ï¼·ù¸¦ |
|
|
|
¡¤[´º½º] Çѱ¹°è °¡¼ö ÀÓ´Ù¹Ì, ¡®À¯·ÎºñÀü ¼Û ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯ È£ÁÖ´ëÇ¥·Î |
ÁÖ½º¿þµ§¿Õ±¹´ë»ç°üÀº ³²°üÇ¥ ´ë»ç°¡ Áö³ 5¿ù9ÀÏ ÇöÁö È£ÁÖ´ë»ç°üÀÌ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®Kick off Eurovision Week¡¯ Çà»ç¿¡ Ưº° °Ô½ºÆ®·Î Âü¼®Çß´Ù¸ç, À¯·´ ÃÖ´ë À½¾Ç °æ¿¬´ëȸÀÎ ¡®À¯·ÎºñÀü ¼Û ÄÜÅ×½ºÆ®¡¯¿¡ È£ÁÖ´ëÇ¥·Î Âü°¡ÇÏ´Â Çѱ¹°è °¡¼ö ÀӴٹ̾¾ |
|
|
|
|
|
¡¤[´º½º] ÁÖ¾ÆÀÏ·£µå´ë»ç°ü, 2016 Çѱ¹¿µÈÁ¦ °³ÃÖ |
ÁÖ¾ÆÀÏ·£µå´ë»ç°ü(´ë»ç Çã°ÀÏ)Àº ¿À´Â 6¿ù9ÀϺÎÅÍ 11ÀϱîÁö ´õºí¸°¿¡ ÀÖ´Â ¶óÀÌÆ®ÇϿ콺±ØÀå(Light House Cinema/Smithfield, Dublin7)¿¡¼ ¡®2016³â ¾ÆÀÏ·£µå Çѱ¹¿µÈÁ¦(Korean Film Festival Ireland) |
|
|
|
¡¤[´º½º] Áַ縶´Ï¾Æ´ë»ç°ü, ÇöÁö űǵµ èÇǾð½Ê Áö¿ø |
Áַ縶´Ï¾Æ´ë»ç°ü(´ë»ç ±èÀºÁß)Àº ¼¼°èűǵµ¿¬¸Í(WTF) »êÇÏ ·ç¸¶´Ï¾Æűǵµ¿¬¸Í(RTF)ÀÌ Áö³ 5¿ù7ÀϺÎÅÍ 8ÀϱîÁö ÄܽºÅºÂ÷ üÀ°°ü¿¡¼ ¡®Á¦19ȸ ·ç¸¶´Ï¾Æ űǵµ èÇǾð½Ê¡¯ ´ëȸ¸¦ ¿¾ú´Ù°í ÀüÇß´Ù.´ë»ç°ü¿¡ µû¸£¸é, À̹ø Çà»ç¿¡´Â À¯Ä¡ºÎ¿¡¼ ÀϹݺαîÁö |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¼ö¿ù°üÀ½µµ, ¹Ý°¡»çÀ¯»ó¡¤¡¤¡¤ ÇÁ¶û½º±³¹Îµé°ú ±â¸Þ¹Ú¹°°ü Ž¹æ |
ÇÁ¶û½ºÇÑÀÎȸ(ȸÀå ÀÌ»ó¹«)°¡ 5¿ù14ÀÏ ÀÏ¹Ý ±³¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±â¸Þ¹Ú¹°°ü Ž¹æ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇÑ´Ù.Áö³ÇØ 9¿ù ÇÁ¶û½º ÇÑÀÎû¼Ò³âµé°ú ±â¸Þ¹Ú¹°°ü Ž¹æÀ» ÁøÇàÇß´ø ÇÑÀÎȸ´Â ¡°ÀϹݱ³¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Îµµ ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇØ´Þ¶ó´Â ¿äûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. À̹ø Ž¹æÀ» °è±â·Î |
|
|
¡¤[´º½º] À絶Çѱ¹¹®ÀÎȸ, ÃâÆDZâ³ä½Ä ¹× ¹®Çм¼¹Ì³ª °³ÃÖ |
À絶Çѱ¹¹®ÀÎȸ(ȸÀå ÄêÆ翬¼÷)´Â 2016³â ¡®À絶Çѱ¹¹®ÇÐ Á¦9È£ ÃâÆDZâ³ä½Ä ¹× º½ ¹®Çм¼¹Ì³ª¡¯¸¦ 5¿ù30ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã º£¸¦¸° ÁÖµ¶Çѱ¹¹®È¿ø¿¡¼ °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.À絶Çѱ¹¹®ÀÎȸ´Â À̹ø Çà»ç¸¦ ¿°í º£¸¦¸°¿¡¼ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®Á¦11ȸ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÁÖ°£¡¯¿¡µµ |
|
|
|
¡¤[´º½º] º£¸¦¸° ÅëÀÏÁ¤¿¡¼ ¹ÎÁÖÆòÅë »ç»ý¡¤±ÛÁþ±â ´ëȸ ¿·Á |
¹ÎÁÖÆòÅë ºÏÀ¯·´ÇùÀÇȸ(ȸÀå ÃÖ¿ù¾Æ)´Â ¡°4¿ù30ÀÏ µ¶ÀÏ Æ÷Ã÷´ã ±¤Àå¿¡ ¼¼¿öÁø ÅëÀÏÁ¤ ¾Õ¿¡¼ ¡®ÅëÀÏÁغñ û¼Ò³â »ç»ý ¹× ±ÛÁþ±â ´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.ÇùÀÇȸ¿¡ µû¸£¸é, Â÷¼¼´ë û¼Ò³âµéÀÇ ÆòÈÅëÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀ» °íÃëÇÏ°í ¿Ã¹Ù¸¥ ±¹°¡°üÀ» È®¸³Çϱâ À§ÇÑ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ºÏÇѸ» ¡®°¡½Ã¾î¸Ó´Ï¡¯, ¡®¸ö±î±â¡¯ÀÇ ¶æÀº? |
¹ÎÁÖÆòÅë ¿µ±¹ÇùÀÇȸ(ÇùÀÇȸÀå ÀÌÁ¾±¸)´Â Áö³ 5¿ù7ÀÏ ·±´øÀÇ Ã¼½ÌÅÏ(Chessington) Çѱ¹Çб³¿¡¼ Âü°¡Çлý, ³»¿Üºó µî 200¿©¸íÀÌ Âü¼®ÀÚÇÑ °¡¿îµ¥ ÅëÀÏ°ñµçº§ ´ëȸ¸¦ ¿¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÇùÀÇȸ °ü°èÀÚ´Â ¡°Âü°¡ÇлýµéÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¾Ë¾Æ¸ÂÈ÷°Å³ª Ʋ·ÈÀ» ¶§¸¶´Ù |
|
|
|
¡¤[´º½º] ij³ª´Ù º¸Ä¡¾Æ ¼±¼ö±Ç´ëȸ¼ Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ ±Ý¸Þ´Þ ÈÛ¾µ¾î |
´ëÇѹα¹ º¸Ä¡¾Æ ´ëÇ¥ÆÀÀÌ 4¿ù26ÀϺÎÅÍ 30ÀϱîÁö ij³ª´Ù ¸óÆ®¸®¿Ã Maurice-Richard Arena¿¡¼ ¿¸° 2016 ¼¼°è º¸Ä¡¾Æ¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ÈÛ¾µ¾ú´Ù. 9¿ù ¸®¿ÀÀå¾ÖÀÎ ¿Ã¸²ÇÈÀÇ ÀüÃÊÀü ¼º°ÝÀ» ¶í À̹ø ´ëȸ¿¡´Â 20°³±¹, 100¿©¸íÀÇ ¼± |
|
|
|
¡¤[´º½º] ³×´ú¶õµå¼ óÀ½À¸·Î ÅëÀÏ°ñµçº§ ¿ï·Á |
¹ÎÁÖÆòÅë ³×´ú¶õµåºÐȸ´Â Áö³ 4¿ù30ÀÏ ·ÎÅ׸£´ã ÇѱÛÇб³¿¡¼ ¹ÎÁÖÆòÅë ºÏÀ¯·´ÇùÀÇȸ, ³×´ú¶õµåºÐȸ, ÇѱÛÇб³ ÁÖ°üÀ¸·Î ÅëÀÏ °ñµçº§ ´ëȸ°¡ ¿·È´Ù°í ÀüÇß´Ù.ºÐȸ¿¡ µû¸£¸é, À̳¯ ´ëȸ¿¡´Â Áß°íµîºÎ 20¿©¸íÀÇ ÇлýµéÀÌ Âü°¡Çß°í, ÃÖÁ¾Çö ÁÖ³×´ú¶õµå´ë»ç, °»ó±â |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ÇÁ¶û½ºÇÑÀÎȸ üÀ°´ëȸ&¾ßÀ¯È¸, 5¿ù16ÀÏ |
ÇÁ¶û½ºÇÑÀÎȸ(ȸÀå ÀÌ»ó¹«)°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ÁÖÇÁ¶û½ºÇѱ¹´ë»ç°ü, Àç¿Üµ¿Æ÷Àç´ÜÀÌ ÈÄ¿øÇÏ´Â ¡®ÇÁ¶û½ºÇÑÀÎȸ üÀ°´ëȸ ¹× ¾ßÀ¯È¸¡¯°¡ 5¿ù16ÀÏ Rueil-Malmaison¿¡¼ ¿¸°´Ù.ÇÑÀÎȸ¿¡ µû¸£¸é, À̳¯ Çà»ç¿¡¼´Â ¹Ùº£Å¥ ÆÄƼ, Àå±âÀÚ¶û, ¾î¸°ÀÌ »ç»ý´ëȸ, Ã౸¡¤ |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] ºÒ°¡¸®¾ÆÇÑÀÎȸ, dz¼ºÇÑ 5¿ù Çà»ç ¸¶·Ã |
ºÒ°¡¸®¾ÆÇÑÀÎȸ(ȸÀå ¹Ú¼ºÅÂ)°¡ °èÀýÀÇ ¿©¿Õ 5¿ù¿¡ ÇÑÀεé°ú ÇÔ²² Çϴ dz¼ºÇÑ Çà»çµéÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.¸ÕÀú, 5¿ù8ÀÏ ¾î¹öÀ̳¯¿¡ ¡®À± Çѱ¹½Ä´ç¡¯¿¡¼ ÇöÁö ÇÑÀλçȸÀÇ ¾î¸£½ÅµéÀ» ÃÊûÇØ °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÏ´Â ¡®È¿Ä£ Çà»ç¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.ÀÌ¾î ½º½ÂÀdz¯À» ¸ÂÀÌÇØ 5¿ù1 |
|
|
|
¡¤[´º½º] ¸¶µå¸®µå À¯¼ ±íÀº °÷¿¡¼ ¡®ÇÑÁö¿ÍÀÇ ¸¸³²¡¯ |
Áö³ 4¿ù15ÀÏ ½ºÆäÀÎ ¸¶µå¸®µåÁÖ ·Î¿¡Ã¼½º(Loeches)½ÃÀÇ À¯¼ ±íÀº À¯ÀûÁö ¡®Àθ¶²Ü¶ó´Ù ²Á¼Á½Ã¿Â ¼öµµ¿ø¡¯(Monasterio de la Inmaculada Concepción)¿¡¼ ÀÌ»öÀûÀÎ Àü½Ãȸ°¡ ¸¶·ÃµÅ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ÁÖ½ºÆäÀι®È |
|
|
|
¡¤[´º½º] Æú¶õµå ÇÑÀεé°ú ¹Ù¸£»þ¹ò ¹®È¡¤À¯ÀûÁö Ž¹æ |
Æú¶õµåÇÑÀÎȸ(ȸÀå ±Ç¿µ°ü)°¡ Æú¶õµå ¼öµµ ¹Ù¸£»þ¹ò ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹®È, À¯ÀûÁö¸¦ Ž¹æÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ÁøÇàÇß´Ù. ÇÑÀÎȸ´Â ¡°4¿ù16ÀÏ Á¦2Â÷ ¹Ù¸£»þ¹Ù»þ ¿ª»ç ¹®È Ž¹æÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. Æú¶õµå¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ÇÑÀεéÀÇ ÇöÁö ÀûÀÀ°ú ÇÑÀλçȸÀÇ À¶È¸¦ À§Çؼ ÀÌ Çà»ç¸¦ ¸¶ |
|
|
¡¤[´º½º] [°Ô½ÃÆÇ] À絶ÃÑ¿¬, Á¦34´ë ȸÀå ¼±°ÅÀÏÁ¤ °ø°í |
À絶ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ(À§¿øÀå ¾È¿µ±¹)°¡ Á¦34´ë À絶ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸÀå Èĺ¸ µî·ÏÀ» °ø°íÇß´Ù.ÀÌ¿¡ µû¸£¸é, ÃÑ¿¬ÇÕȸ´Â ¿À´Â 5¿ù28ÀÏ º¸Æ®·ÎÇÁ Hauptschule Welheim¿¡¼ Á¤±âÃÑȸ¸¦ ¿°í ½ÅÀÓȸÀåÀ» ¼±ÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ȸÀåÈĺ¸ µî·Ï ¸¶°¨ÀÏ |
|
|
|
¡¤[´º½º] 2016 À¯·´ÇÑÀÎüÀ°´ëȸ 5¿ù ·Î¸¶¼ ¿·Á |
À¯·´ÇÑÀÎÃÑ¿¬ÇÕȸ(ȸÀå ³²Ã¢±Ô)°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ¡®2016 À¯·´ÇÑÀÎüÀ°´ëȸ¡¯°¡ 5¿ù28ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ ·Î¸¶ LA BORGHESIANA¿¡¼ ¿¸°´Ù.À¯·´ÃÑ¿¬¿¡ µû¸£¸é, À̹ø ´ëȸ¿¡¼´Â Ã౸, Å״Ͻº µî µÎ Á¾¸ñÀÇ Á¤½Ä °æ±â°¡ Ä¡·¯Áø´Ù. À¯·´ÇÑÀÎüÀ°´ëȸÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®ÀÎ |
|
|
|
¡¤[´º½º] ÁÖ¶ó½ºÆȸ¶½ººÐ°üÀå, ¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Áý¡¯ ¹æ¹® |
½ºÆäÀÎÀÇ ÁÖ¶ó½ºÆȸ¶½ººÐ°üÀº ¿Àµ¿ÀÏ ºÐ°üÀåÀÌ Áö³ 4¿ù12ÀÏ ¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Áý(Casa Africa)¡¯À» ¹æ¹®, ·çÀ̽º Æĵå·Ð(Luis Padron) ¿øÀå°ú ¸é´ãÀ» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÁÖ¶ó½ºÆȸ¶½ººÐ°ü¿¡ µû¸£¸é, À̳¯ ¿Àµ¿ÀÏ ºÐ°üÀåÀº ·çÀ̽º Æĵå·Ð ¿øÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ |
|